Centrale termoelettrica a blocco da
1,1 MW dell'impianto di Schwellbrunn
(fonte: J.L. Hersener)
Dalla metà del 2006 l'impianto a biogas di Jakob Bösch AG, a Schwellbrunn, produce elettricità dai rifiuti dell'industria alimentare oltre che da liquame e letame derivanti dal proprio allevamento di suini. Al termine della fase sperimentale, la produzione di elettricità dovrebbe raggiungere i 1.000 Kilowatt all'ora. Ciò corrisponde al fabbisogno energetico di circa 2.500 famiglie. Il calore risultante verrà utilizzato per il riscaldamento e l'igienizzazione dei rifiuti alimentari impiegati.
Nel nuovo post-trattamento la biomassa, mediante una ultrafiltrazione successiva, viene separata, concentrata e ricondotta al reattore. In questo modo si ottiene una maggiore quantità di biogas e lo scarico del reattore risulta meno caricato.
Jakob Bösch AG è nata come azienda di ingrasso di suini e di allevamento. Nel 1995 si è aggiunto il secondo ramo di attività, consistente nel riciclaggio di rifiuti alimentari per la produzione di mangimi. Norme più severe in questo campo e l'offerta crescente da parte della grande distribuzione nei dintorni hanno creato le condizioni per il terzo ramo di attività: la produzione di elettricità dalle biomasse.